Guardare la strada percorsa senza riflesso: queste sculture in resina semi-trasparente sono calchi fedeli degli specchietti retrovisori di camion. La natura riflessiva dello specchio è qui interdetta dal materiale e rende poco visibile il percorso fatto, procedendo verso la cancellazione delle tracce di ciò che c’è dietro. Veicolo cieco suggerisce un attraversamento e contemporaneamente ci nega uno sguardo limpido sul futuro. La visibilità invece di aumentare, diminuisce. Collocate negli angoli ciechi dello spazio accompagnano lo spettatore in una dimensione fatta di memorie offuscate.

Looking at the road traveled without reflection: these semi-transparent resin sculptures are accurate replicas of truck rear view mirrors. The reflective nature of the mirror and its material make the path taken hardly visible, heading forward but also canceling all traces of what is behind it.
Veicolo cieco vehicle suggests a crossing and at the same time denies us a clear view of the future. Visibility, instead of increasing, decreases. Placed in blind corners of the space, they accompany the viewer in a dimension of blurred memories.


photo: Sebastiano Luciano, Luis Do Rosario, courtesy AlbumArte